""
All times are GMT +2. The time now is 07:21 AM.  

Go Back   PSX/PS2/PS3 Scene Newz > PlayStation2 Forums > PS2 Homebrew/Dev & Emu Scene > Official UlaunchELF Forums

Official UlaunchELF Forums Discussion for the most unofficial build of launchELF!

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 09-25-2006, 07:33 AM
pvc1's Avatar
pvc1 pvc1 is offline
T-101
 
Join Date: Sep 2006
Location: Russia, Yaroslavl
Posts: 34

Russian Translation for uLaunchELF (font+language)


Russian Font And Language in attachment. The instruction on installation in Russian is in archive
Attached Files
File Type: rar russian_fnt_lng.rar (7.0 KB, 43 views)

Last edited by pvc1; 06-01-2008 at 06:59 AM.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #2  
Old 09-25-2006, 08:08 AM
dlanor dlanor is offline
Contributor
 
Join Date: Sep 2004
Posts: 4,627
Quote:
Originally Posted by pvc1
Russian Font And Language in attachment. The instruction on installation in Russian is in archive
Thanks for your contribution. I'll test it and then repost it in the support file thread.

Edit:
I have now reposted your attachment (slightly renamed) in the support file thread. But in testing the files I noticed that you missed the new string that has been added, so perhaps it's a good idea to repeat the most important advice on LNG work again:

To make sure that you base your LNG translation on the very latest standards of uLaunchELF, use the file "lang.h" from the source folder of the latest uLE release. That file is the original english LNG used when compiling the default language setup of the program. So it always contains all new additions.

Best regards: dlanor

Last edited by dlanor; 09-25-2006 at 08:32 AM.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #3  
Old 10-07-2006, 09:11 AM
pvc1's Avatar
pvc1 pvc1 is offline
T-101
 
Join Date: Sep 2006
Location: Russia, Yaroslavl
Posts: 34
Corrected language pack with new entry in attachment
Attached Files
File Type: rar russian_fnt_lng.rar (7.0 KB, 33 views)
__________________
www.ps2software.3dn.ru
PLAYSTATION 3 CECHC08 2.42 + HDMI + Toshiba 37X3000P
PLAYSTATION 2 SCPH 50008 + N/A + HDD 200 GB
PSP-2004 4.01 M33-2
SEGA Dreamcast HKT-3030 PAL + VGA Box
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #4  
Old 10-07-2006, 05:42 PM
dlanor dlanor is offline
Contributor
 
Join Date: Sep 2004
Posts: 4,627
Quote:
Originally Posted by pvc1
Corrected language pack with new entry in attachment
Thanks. I'll repost it in the support file release thread after my usual testing.

Edit:
I've now reposted it in the support file release thread.

Best regards: dlanor

Last edited by dlanor; 10-07-2006 at 06:31 PM.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #5  
Old 12-04-2006, 07:29 AM
pvc1's Avatar
pvc1 pvc1 is offline
T-101
 
Join Date: Sep 2006
Location: Russia, Yaroslavl
Posts: 34
Corrected translate for ULE 4.07 (not work with old version ULE)
Attached Files
File Type: rar russian_fnt_lng_4.07.rar (7.7 KB, 31 views)
__________________
www.ps2software.3dn.ru
PLAYSTATION 3 CECHC08 2.42 + HDMI + Toshiba 37X3000P
PLAYSTATION 2 SCPH 50008 + N/A + HDD 200 GB
PSP-2004 4.01 M33-2
SEGA Dreamcast HKT-3030 PAL + VGA Box
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #6  
Old 12-07-2006, 11:25 AM
dlanor dlanor is offline
Contributor
 
Join Date: Sep 2004
Posts: 4,627
Quote:
Originally Posted by pvc1 View Post
Corrected translate for ULE 4.07 (not work with old version ULE)
Thanks for this update. I've downloaded it for testing, and will then add it to the support file release thread as usual.

Best regards: dlanor
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #7  
Old 01-06-2007, 08:37 AM
pvc1's Avatar
pvc1 pvc1 is offline
T-101
 
Join Date: Sep 2006
Location: Russia, Yaroslavl
Posts: 34
Translation with correct terms in some entries (thanks to GamerSuper for fixes)
Attached Files
File Type: rar russian_fnt_lng_4.07_2.rar (7.6 KB, 30 views)
__________________
www.ps2software.3dn.ru
PLAYSTATION 3 CECHC08 2.42 + HDMI + Toshiba 37X3000P
PLAYSTATION 2 SCPH 50008 + N/A + HDD 200 GB
PSP-2004 4.01 M33-2
SEGA Dreamcast HKT-3030 PAL + VGA Box
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #8  
Old 01-06-2007, 04:09 PM
dlanor dlanor is offline
Contributor
 
Join Date: Sep 2004
Posts: 4,627
Quote:
Originally Posted by pvc1 View Post
Translation with correct terms in some entries (thanks to GamerSuper for fixes)
I've downloaded this for the usual testing and will repost it in the release thread a bit later, to replace your old version there.

Best regards: dlanor
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #9  
Old 01-28-2007, 09:42 AM
pvc1's Avatar
pvc1 pvc1 is offline
T-101
 
Join Date: Sep 2006
Location: Russia, Yaroslavl
Posts: 34
Hi ! It`s again me. This is new translate for ULE 4.09
Attached Files
File Type: rar russian_fnt_lng_4.09.rar (8.7 KB, 27 views)
__________________
www.ps2software.3dn.ru
PLAYSTATION 3 CECHC08 2.42 + HDMI + Toshiba 37X3000P
PLAYSTATION 2 SCPH 50008 + N/A + HDD 200 GB
PSP-2004 4.01 M33-2
SEGA Dreamcast HKT-3030 PAL + VGA Box
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #10  
Old 01-28-2007, 12:25 PM
dlanor dlanor is offline
Contributor
 
Join Date: Sep 2004
Posts: 4,627
Quote:
Originally Posted by pvc1 View Post
Hi ! It`s again me. This is new translate for ULE 4.09
Thanks. I'll update the release thread shortly, after my usual testing.

Best regards: dlanor
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #11  
Old 05-13-2007, 12:11 PM
pvc1's Avatar
pvc1 pvc1 is offline
T-101
 
Join Date: Sep 2006
Location: Russia, Yaroslavl
Posts: 34
I have returned with corrected translate
Attached Files
File Type: rar russian_fnt_lng_4.12c.rar (7.7 KB, 32 views)
__________________
www.ps2software.3dn.ru
PLAYSTATION 3 CECHC08 2.42 + HDMI + Toshiba 37X3000P
PLAYSTATION 2 SCPH 50008 + N/A + HDD 200 GB
PSP-2004 4.01 M33-2
SEGA Dreamcast HKT-3030 PAL + VGA Box
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #12  
Old 05-13-2007, 04:00 PM
dlanor dlanor is offline
Contributor
 
Join Date: Sep 2004
Posts: 4,627
Quote:
Originally Posted by pvc1 View Post
I have returned with corrected translate
Thanks!

But please be aware that v4.12c is a Beta version, and I already plan to add a few more things in the upcoming release of v4.13 . We don't usually place betas in the proper release posts, so this time I'll just leave your translation files here, for now. Once v4.13 is completed I'll check again to see that no conflicts exist with your current LNG file (meaning that no strings you used were changed, though some more may have been added), and if so I'll then temporarily move your release package into the proper release thread, but it will still need to be updated again to include all v4.13 features.

In the meantime I'm sure that users 'active' enough to find and test the current beta will also be able to find your translation for it, even though it's here rather than in the normal thread for translation releases.

Best regards: dlanor
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #13  
Old 05-13-2007, 04:50 PM
pvc1's Avatar
pvc1 pvc1 is offline
T-101
 
Join Date: Sep 2006
Location: Russia, Yaroslavl
Posts: 34
ОК, i wait with impatience of the new version.
__________________
www.ps2software.3dn.ru
PLAYSTATION 3 CECHC08 2.42 + HDMI + Toshiba 37X3000P
PLAYSTATION 2 SCPH 50008 + N/A + HDD 200 GB
PSP-2004 4.01 M33-2
SEGA Dreamcast HKT-3030 PAL + VGA Box
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #14  
Old 05-31-2008, 03:55 PM
pvc1's Avatar
pvc1 pvc1 is offline
T-101
 
Join Date: Sep 2006
Location: Russia, Yaroslavl
Posts: 34
Respect for new version

This is new langpack for 4.13 (of course )
Attached Files
File Type: rar russian_fnt_lng_4.13.rar (6.3 KB, 27 views)
__________________
www.ps2software.3dn.ru
PLAYSTATION 3 CECHC08 2.42 + HDMI + Toshiba 37X3000P
PLAYSTATION 2 SCPH 50008 + N/A + HDD 200 GB
PSP-2004 4.01 M33-2
SEGA Dreamcast HKT-3030 PAL + VGA Box
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #15  
Old 05-31-2008, 07:28 PM
dlanor dlanor is offline
Contributor
 
Join Date: Sep 2004
Posts: 4,627
Quote:
Originally Posted by pvc1 View Post
Respect for new version

This is new langpack for 4.13 (of course )
Thanks for the contribution. I'm adding it (slightly renamed) to the support file release thread.

Best regards: dlanor
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #16  
Old 06-19-2008, 04:58 AM
pvc1's Avatar
pvc1 pvc1 is offline
T-101
 
Join Date: Sep 2006
Location: Russia, Yaroslavl
Posts: 34
ruspack for ule 4.16
Attached Files
File Type: rar russian_fnt+lng_by_pvc1_for_uLEv4_16.rar (6.6 KB, 18 views)
__________________
www.ps2software.3dn.ru
PLAYSTATION 3 CECHC08 2.42 + HDMI + Toshiba 37X3000P
PLAYSTATION 2 SCPH 50008 + N/A + HDD 200 GB
PSP-2004 4.01 M33-2
SEGA Dreamcast HKT-3030 PAL + VGA Box
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #17  
Old 06-19-2008, 09:15 AM
dlanor dlanor is offline
Contributor
 
Join Date: Sep 2004
Posts: 4,627
Quote:
Originally Posted by pvc1 View Post
ruspack for ule 4.16
Thanks, I'll add it to the support file thread shortly.

Edit: Done!

Best regards: dlanor
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #18  
Old 08-16-2008, 04:48 PM
pvc1's Avatar
pvc1 pvc1 is offline
T-101
 
Join Date: Sep 2006
Location: Russia, Yaroslavl
Posts: 34
ruspack for ule 4.24
Attached Files
File Type: rar russian_fnt+lng_by_pvc1_for_uLEv4_24.rar (7.6 KB, 12 views)
__________________
www.ps2software.3dn.ru
PLAYSTATION 3 CECHC08 2.42 + HDMI + Toshiba 37X3000P
PLAYSTATION 2 SCPH 50008 + N/A + HDD 200 GB
PSP-2004 4.01 M33-2
SEGA Dreamcast HKT-3030 PAL + VGA Box
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in Technorati